ZoomanSP wrote:BlitzGirl wrote: Let's play BlitzGirl attempts to translate Spanish words into OTT-relevant text which probably will not even remotely resemble the intended meaning!Spoiler:Eternal Density wrote:mi perro está debajo de la mesa
My parrotraptor is debating a visit to that mountain.lmjb1964 wrote:Ahora, tengo que comarT porque estoy cansada (pero no casada).
TYo coma, tu comas, ella coma, nosotros comamos, ellos coman
Ahoy, our pair has coma-tangoedT all the way to Canada!
TComa coma coma coma coma chamelemolpy.Neil_Boekend wrote:Espere por ello.
El árbol es limpio.
El río es pequeño
El mar es grande y hace lo que quiere.
El árbol es grande y probablemente sabe lo que está haciendo.
Just popped in to say 'ello!
The tree is weird.
The River is small!
The Sea is big! and does whatever it wants.
The tree is big and probably knows what it's doing. Haciendo.NoMouse wrote:Mi aerodeslizador está lleno de anguilas.
My sparrow-raptor is lonely and quite angular.Ximenez wrote:El cadáver exquisito beberá el vino nuevo.
Me da vértigo escribir aquí en mi propio idioma, que es lo que hago en el Exterior para ganarme la vida.
The dead stick body resembles a new vinehalfq.
I get vertigo describing wowterfalls, though on the Exterior I'm living la vida loca.kenmelken wrote:Enchilada. Taco. Por favor.
It's chilly up here, which is a distinct advantage in Cuegan's favor as it is likely to discourage raptorish activities and predation; however, this chill in the air is also a poor climate for them as they will suffer from the colder temperatures. But really, what do you expect from climbing a mountain, Cuegan? And something about a taco.
I hope you didn't summon the Spanish Inquisition with that!
Maybe only a Spanish instructor...
Doubtful. I don't think they would understand me if I tried to summon them.
mscha wrote:BlitzGirl wrote:susanoodin wrote:Hmm, is anyone else finding it a bit strange that they can sleep outside, without any kind of protection at all.... not even a blanket? Assuming earth climate, what climate zone would that be possible in?
Africa. Probably in the tropical wet and dry or savanna climate (Aw) zone.
Except that the sunset is all wrong for (that part of) Africa.
Oh, really? I know less about sunsets than I do about Spanish (which is saying something). I was using this map for the climate zone:
Is there a part of Africa in particular that this sunset would fit? I'd love to know.
Decree: No more Spanish! Or, if you do post a sentence in Spanish, you must post an absurd English translation of that sentence as well.